Comportement irrespectueux et dangereux de la part des employés de Thomas Piron
(Vertaald door Google) Ik ontdekte dit bedrijf van Thomas & Piron door een aanrijding met een fietser vandaag: de medewerkers hebben niets te maken met de wegcode (noch eenvoudigweg respect voor anderen) en renden gewoon tegen een fietser aan die de andere kant op reed in het stadscentrum van Namen, in grote strijd met de wet. Geen minimumafstandsmeter om een fietser te kruisen, voorrang weigeren en zelfs niet afremmen. De fietser zag er gelukkig niet erg gewond uit, ondanks de kracht van de aanrijding, de snelheid van je bestuurder en het geluid van de botsing. (Origineel) J'ai découvert cette entreprise Thomas & Piron du fait d'une collision avec un cycliste aujourd'hui : les employés n'en ont rien à faire du Code de la route (ni du simple respect d'autrui) et a simplement foncé contre un cycliste qui roulait dans l'autre sens en plein centre-ville de Namur, au grand mépris de la loi. Pas de mètre de distance minimum pour croiser un cycliste, refus de priorité, et même pas de ralentissement. Le cycliste n'avait heureusement pas l'air fort blessé, malgré la force de la collision, la vitesse de votre chauffeur et le bruit du choc.